I discovered today that the model I added recently to split up a model of wire cube shelve connectors from Thingiverse is not needed, because Cura has a plug-in call “Mesh tools” that can split a model up, turning it into separate objects that can be moved around independently. So I will be removing that model from models.makewithtech.
It was a fun exercise anyway